დასახელება:ავატარი / Avatar
გამოშვების თარიღი: 16 დეკემბერი 2009
ჟანრი:ფანტასტიკა / სათავგადასავლო / ტრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი:ჯეიმს ქემერონი
სტუდია:ა.შ.შ, Twentieth Century-Fox Film Corporation
გახმოვანება:რუსული (დუბლირებული)                                                                                                                     ფორმატი:AVI (XviD)
ხარისხი:CAMRip PROPER
ვიდეო:1136 kb\s, 704x288
აუდიო:MP3, 128 kb/s (2 ch)
როლებში:სიგურნი უივერი, მიშელ როდრიგესი, ზოი სალდანა, ლაზ ალონსო, ჯოვანი რიბიზი, სტივენ ლენგი, სემ უორიტნგთონი

შორეულ მომავალში დედამიწელების ჯგუფი ჯეიკ სალის ხელმძღვანელობით, ომის ვეტერანის, რომელსაც ფეხები აქვს პარალიზებული, მიემგზავრებიან ექსპედიციაში პლანეტა პანდორაზე. პლანეტაზე დასახკებულია რასა ნა'ვი, რომელსაც საკუთარი ენა და კულტურა გააჩნია. ჯეიკს შეუყვარდება ერთერთი ნა'ვი, რაც კონფლიქს გამოიწვებს პანდორას ბინადრების და დედამიწის მაცხოვრებლების შორის...